.

Základní francouzské fráze, které u nás určitě využijete

Oui Ano
Je comprends. Rozumím.
Qu´est-ce que vous avez bonne mine! Vypadáte skvěle.
Bonne idée. Dobrý nápad.
Quel plaisir de vous rencontrer. Rád Vás poznávám.
S'il vous plaît. Prosím.
Merci infiniment. Děkuji mnohokrát.
Bonjour. Dobrý den.
Bonne nuit. Dobrou noc.
À bientôt. Brzy se uvidíme.
Je vais rester ici toute la semaine. Zůstanu tu celý týden.
Où sont les toilettes? Kde je tu záchod?
Est-ce que vous pouvez parler plus lentement, s´il vous plaît? Můžete prosím mluvit pomaleji?
Servez-vous des boissons alcoolisées? Naléváte alkohol?
Une bière/deux bières, s'il vous plait. Jedno/dvě piva, prosím.
Un verre de vin rouge/blanc, s'il vous plait. Skleničku červeného/bílého vína, prosím.
Encore un/une autre, s'il vous plait Ještě jednou, prosím.
Santé! Na zdraví!
D'accord, je le/la prends. Dobře, vezmu si to.
Comment je peux aller à _____? Jak se dostanu do _____?
Est-ce que vous pouvez me le montrer sur la carte? Můžete mi to ukázat na mapě?
Bon appetit! Dobrou chuť!
Bon voyage! Šťastnou cestu!
Ahoj, dal bych si dva párky v rohlíku. Salut, je prends deux hot-dogs.
Dal bych si jeden hamburger, prosím. Je prends un hamburger, s'il te plaît.
Jaké máte pivo? Quelles types de bière avez-vous ici?
Chtěl bych jedno nealko. Je prends un verre de L'eau gazeuse.
Jedny hranolky a francouzskou limonádu, prosím. Des frites et une bouteille de la limonade française, s'il te plaît.
Máte to tu pěkný, můžeme tu přespat? C'est trés bien ici, pouvons-nous passer la nuit ici?
Přispívám na účet francouzské kinematografie. Je contribue au compte du cinéma français.
Co dnes večer promítáte za film? Quelle est la projection ici ce soir?
Kdy přijde Axterix s Obelixem? Quand Astérix et Obélix arrivent?
Ještě jednu rundu pro všechny! Une autre série de boissons pour tous.
Skvělá atmosféra, díky všem, nashledanou. Très bonne ambiance, merci à tous de vous. Au revoir.
Zůstaneme tu ještě dva dny. Nous allons rester ici pour deux jours.
Umím na harmoniku, mohl bych u Vás živě vystoupit? Je joue á l'harmonica, je voudrais jouer en direct.
Přijede letos opět DJ? Est-ce que le DJ reviendra cette anneé?
Nashledanou, zase za rok! Retrouvez-vous l'année prochaine!
Zde je má kontaktní adresa. Voici mon adresse.
Máte skvělého kuchaře/kuchařku. Vous avez un bon chef ici.
Co jiného ještě nabízíte? Quelles sont des autres choses que vous offriez?
Zůstaňte tu prosím celé léto. Restez-vous ici pour tout l'été, s'il vous plaît.

Zdroje: www.jazyky-online.info, Nikol Timpelová

Copyright © 2012 - 2019, David Václavek, Oliver Hladík
admin@LeFrk.cz